Дело №10-7/2011 от 2011-03-02 / Судья: Провалинская Светлана Ивановна

Информация по делу

Дело № 10-7/2011

ПРИГОВОР

09 марта 2011 год

г. Калининград

Судья Московского районного суда г. Калининграда Провалинская С.И.

с участием частного обвинителя ФИО1

осужденного ФИО2

с участием адвоката Буракова К.В.

представителя потерпевшего ФИО4

при секретаре Акинфиевой Т.В.,

рассмотрев в апелляционном порядке в открытом судебном заседании апелляционную жалобу ФИО1 на приговор мирового судьи судебного участка №2 Московского района Калининграда, которым ФИО2, <данные изъяты>, осужден по ст.116 ч.1, 130 ч.1, 69 ч.2 УК РФ к штрафу в размере 7000 рублей с удержанием в доход государства, суд

установил:

Приговором мирового судьи 2 судебного участка Московского района г.Калининграда от 26 января 2011 года ФИО2 осужден по ст.116 ч.1, 130 ч.1, 69 ч.2 УК РФ и ему назначено наказание в виде штрафа в размере 7000 рублей в доход государства. ФИО1 признан виновным по ст.130 ч.1 УК РФ и ему назначено наказание в виде штрафа в размере 3000 рублей в доход государства.

ФИО2 признан виновным в том, что ДД.ММ.ГГГГ в 22 часа на ул. <адрес> нанес ФИО1 телесные повреждения, которые не причинили вреда здоровью потерпевшего, как не вызвавшие его кратковременное расстройство, а также умышленно на почве личных неприязненных отношений высказывал оскорбления в адрес ФИО1, унижающие его честь и достоинство, выраженные в неприличной форме. ФИО1 признан виновным в том, что ДД.ММ.ГГГГ в 22 часа на ул. <адрес> умышленно на почве личных неприязненных отношений высказывал в адрес ФИО2 оскорбления, унижающие его честь и достоинство, выраженные в неприличной форме.

В апелляционной жалобе ФИО1 просит изменить обвинительный приговор мирового судьи 2 судебного участка г.Калининграда от 26 января 2011 года, в части признания виновным ФИО1 в совершении преступления по ст.130 ч.1 УК РФ отменить, в части признания ФИО2 виновным по ст.116 ч.1, 130 ч.1 УК РФ - оставить без изменения.

В судебном заседании частный обвинитель ФИО1 и осужденный ФИО2 примирились.

В соответствии со ст.76 УК РФ суд считает возможным освободить от уголовной ответственности осужденных ФИО1 и ФИО2 в связи с примирением, т.к. они впервые совершили преступление небольшой тяжести, примирились, загладили причиненный вред.

Руководствуясь ст.ст. 365-367, 371, 25 УПК РФ, суд

приговорил:

Приговор мирового судьи судебного участка №2 Московского района г.Калининграда от 26 января 2011 года в отношении ФИО2 по ст.116 ч.1, 130 ч.1 УК РФ и ФИО1 по ст.130 ч.1 УК РФ отменить, прекратить уголовное дело в отношении ФИО2 и ФИО1, в связи с примирением.

Приговор может быть обжаловано в кассационном порядке в Калининградский облсуд через Московский районный суд в течение 10 суток со дня его вынесения.

Судья: подпись Провалинская С.И.

СПРАВКА:

приговор вступил в законную силу 22.03.2011.