Дело № 6-431/10
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
27 сентября 2010 года г. Калининград
Судья Ленинградского районного суда ААА Быстрова М.А., рассмотрев в открытом судебном заседании административный материал в отношении по факту совершения административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, поступивший из БППРИАЗ при УВД ААА,
УСТАНОВИЛ:
ДД.ММ.ГГГГ в торговом павильоне № на Балтийском рынке, расположенном в ААА, осуществлял продажу DVD-дисков с признаками контрафактности, с наименованиями согласно протокола изъятия вещей и документов от ДД.ММ.ГГГГ.
Своими действиями совершил административное правонарушение, предусмотренное ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ, т.е. продажа…экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах,... а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода.
в судебное заседание вину не признал, мотивируя тем, что указанные диски он не продавал.
Исследовав материалы административного дела, нахожу, что вина в совершении административного правонарушения подтверждается допустимыми доказательствами, а именно: протоколом об административном правонарушении № от ДД.ММ.ГГГГ, протоколом изъятия вещей и документов от ДД.ММ.ГГГГ, объяснением от ДД.ММ.ГГГГ, справкой об исследовании № от ДД.ММ.ГГГГ, из которой следует, что у всех представленных на исследование DVD-дисков с записями аудиовизуальных произведений в количестве 27 штук, помещенные в 15 боксов:
1. DVD-диск Домашняя коллекция: Би муви. Медовый загар. Прощай, детка, прощай. Пила 4. Король Калифорнии. Почему я женат. Гангстер. 1612. Королевство. - 2 шт.
2. DVD-диск Домашняя коллекция: Гарри Поттер 5/ Приговоренные/ Звездная пыль/ 13 друзей Оушена/ Черепашки ниндзя/ Вечер/ Ультиматум Борна/ Наблюдатель. – 2 шт.
3. DVD-диск Новинки №: Суини Тодд / Миллион лет до нашей эры 2 / Чужие против хищника / сокровище нации 1, 2 / Алеша Попович и Тугарин Змей / Добрыня Никитич и Змей Горыныч / Илья Муромец и Соловей Разбойник / 18-14 / Ирония судьбы. Продолжение / Я легенда – 2 шт.
4. DVD- диск Мегахиты 5: Возвращение мушкетеров / Замерзшая из Майами / День, когда Земля остановилась / Чернильное сердце Охотники за сокровищами / Операция «Валькирия» / Глубокая зима / Другой мир: восстание ликинов / Викинги / Приключения Десперо. – 2шт.
5. DVD- диск Русские хиты: Мой муж гений / Защита / Квартиранска / Бумеранг / Сказка о женщине и мужчине / Четыре возраста любви / Полет фантазии -2шт.
6. DVD- диск Техасская резня бензопилой / Техасская резня бензопилой: начало / Кожаное лицо / Кровавая резня / У холмов есть глаза 2 / У холмов есть глаза / Поворот не туда / Дом смерти / Заблудившийся / Тупик – 1 шт.
7. DVD- диск Питон / Щупальца / Щупальца 2 / Тварь из бездны / Королевская кобра / Змеиная битва -2 шт.
8. DVD- диск Самые новые мульты 2: Роли и Эльф / Бабка Ежка и другие / Илья Муромец и Соловей Разбойник / Алеша Попович и Тугарин Змей / Добрыня Никитич и Змей Горыныч / Беовульф / Лига справедливости / Дрэгонаэме – 2шт.
9. DVD- диск Фильмы ужасов: Волки-оборотни / Кровь и шоколад / Оборотни / Псы-воины / Волк / Серебряная пуля / Американский оборотень в Париже – 2шт.
10. DVD- диск Только ужасы 6: Осажденные упырями / Мститель / Операция «мертвый снег» / Команда Перкинса / Душа / Пока еще не было / Эффект бабочки 3 / 13В / Потерянный / Детишки – 1шт.
11. DVD- диск Только новинки 11: Симпсоны в кино / Конек-горбунок / Ну, погоди! / Три орешка для золушки / Аленький цветочек / Черепашки ниндзя / Рататуй / Шрек третий / Лови волну / Навсикая из долины ветров – 2шт.
12. DVD- диск Русские хиты 3: Мы из будущего / Исчезнувшая империя / Переводчица / Бабка Ежка и другие / Мымра / Качели / Монтана / Все могут короли – 2шт.
13. DVD- диск Новое в коллекцию: После прочтения сжечь / Женщины / На крючке / Тот кто гасит свет / 100 футов / ААА 2 / Мама Миа / Добро пожаловать в Лэйквью – 1шт.
14. DVD- диск Только лучшее №: Громовы 1,2 / Телепорт / Исчезнувшая империя / Золото дураков – 2 шт.
15. DVD- диск Лучшее в переводе гоблина: Четверг / Карты, деньги, два ствола / Большой куш / Харлей Дэвидсон и Ковбой Мальборо / На несколько долларов меньше / За пригоршню долларов / Расплата / Святы из трущоб / Мертвец / Плохой лейтенант – 2 шт.
имеются следующие внешние признаки контрафактности:
- отсутствие должной полиграфической упаковки;
- все изображения на полиграфическом вкладыше выполнены на печатающем устройстве капельно-струйного типа;
- отсутствие должного полиграфического оформления самих дисков;
- отсутствие IFPI код, код производителя и код тиража на DVD диске;
- отсутствие ссылки на принадлежности авторских и смежных прав;
- отсутствие знака охраны авторского права, а также исключительных смежных прав;
- наличие на компакт диске двух и более фильмов;
- отсутствует информация об авторах произведения и фирме-производителе;
- так же на представленных экземплярах аудиовизуальных произведений отсутствует наименование лицензии и номера лицензий.
Обстоятельств отягчающих административную ответственность не установлено.
Обстоятельств смягчающих административную ответственность является то, что ранее не привлекался к административной ответственности.
При назначении наказания , учитываю характер совершенного административного правонарушения, личность виновного, обстоятельство смягчающие административную ответственность и отсутствие обстоятельств, отягчающих его ответственность и полагаю, что возможно назначить минимальный административный штраф – 1500 рублей, предусмотренный санкцией указанной статьи с конфискацией контрафактных экземпляров произведений.
Исходя из изложенного, руководствуясь ст.ст. 4.2, 4.3, 29.10 – 29.11 КоАП РФ,
ПОСТАНОВИЛ:
Признать , ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца ААА, проживающего по адресу: ААА, Литовский вал, ААА, виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ и назначить наказание в виде административного штрафа в размере 1500 (одной тысячи пятьсот) рублей с конфискацией контрафактных DVD-дисков в количестве 27 штук, помещенных в 15 боксов.
Указанные контрафактные DVD диски, хранящиеся в Центре БППРИАЗ при УВД по ААА по адресу: ААА в количестве 27 штук - уничтожить.
Постановление может быть обжаловано в Калининградский областной суд через Ленинградский районный суд ААА в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.
РЕКВИЗИТЫ ПО УПЛАТЕ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ШТРАФОВ
Наименование получателя платежа: УФК по ААА (УВД ААА), ИНН №, КПП №, БИК №, наименование банка: ГРКЦ ГУ Банка России по ААА, номер счета получателя платежа: №, код бюджетной классификации: № наименование платежа: административный штраф.
Судья:
