Case No.6-123/2010 from 2010-03-11 / Judge: Хлебникова И.Ю.

Решение по административному делу
Информация по делу
ПОСТАНОВЛЕНИЕ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

по делу об административном правонарушении

«31» марта 2010 года г. Калининград                                

            Судья Ленинградского районного суда г. Калининграда Хлебникова И.Ю., рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 7.12. КоАП РФ, поступивший из Центра БППРИАЗ при УВД ..., в отношении Донова И,А., Дата обезличена года рождения, проживающего по адресу: ...

УСТАНОВИЛ:

          Дата обезличена года в Дата обезличена час. в помещении Центра БППРИАЗ при УВД ... по адресу: ..., ..., установлено, что Дата обезличена года в Дата обезличена час. в отделе продажи аудиовизуальной продукции «DVD +» ИП Донова И,А. по адресу: ..., ... продавец-стажер Донов И.А. организовал реализацию аудиовизуальной продукции на оптических носителях в пластиковых боксах (кинофильмы, мультфильмы) количестве Номер обезличен штуки, по цене 100 руб. за 1 штуку, являющихся контрафактными, с наименованиями согласно протокола изъятия вещей и документов от Дата обезличена года.

Своими действиями Донова И,А. совершил административное правонарушение, предусмотренное ч. 1 ст. 7.12. КоАП РФ, т.е. продажа …  экземпляров произведений в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений являются контрафактными в соответствии с законодательством РФ об авторском праве и смежных правах, … а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода.

Вина Донова И,А. в совершении административного правонарушения подтверждается протоколом об административном правонарушении  Номер обезличен от Дата обезличена г., протоколом изъятия вещей и документов от Дата обезличена г., объяснением Донова И,А. от Дата обезличена г., Справкой об исследовании Номер обезличен от Дата обезличена г., из которой следует, что у всех представленных на исследование дисков с записями аудиовизуальных произведений:

1. DVD диск: «Новое коллекционное издание Номер обезличен Шпиономания»;

2. DVD диск: «Мир приключений Номер обезличен»;

3. DVD диск: «Боевики 12»;

4. DVD диск: «Турбобоевик»;

5. DVD диск: «THE BEST Пол Уокер»;

6. DVD диск: «Новое коллекционное издание Номер обезличен Женкое кино»;

7. DVD диск : «Приключенческие фильмы (Часть 3)»;

8. DVD диск: «Восстание машин»;

9. DVD диск: «Гангстеры Номер обезличен»;

10. DVD диск: «Домашняя коллекция Номер обезличен»;

11. DVD диск: «Вторжение инопланетян 3»;

12. DVD диск: «Коллекционное издание Номер обезличен Стрелки и мишени»;

13. DVD диск : «Индийское кино (Вып. 10)»;

14. DVD диск: «Легенды русского шансона»;

15. DVD диск: «Классика индийского кино»;

16. DVD диск: «Воздушный волк»;

17. DVD диск: «Джон Ву»;

18. DVD диск: «Легендарные актеры Элизабет Тейлор»;

19. DVD диск: «Добрыня Никитич и Змей Горыныч Алеша Попович и Тугарин Змей, Буревестник, Гора самоцветов 1, 2, 3»;

20. DVD диск: «Бои без правил 2»;

21. DVD диск: «Вин Чун»; 

22. DVD диск: «Антология NHL»;

23. DVD диск: «Смертельное искусство»;

24. DVD диск: «Настоящее кино Пьер Паоло Пазолини»;

25. DVD диск: «Коллекционное издание Номер обезличен Токеши Китано»;

26. DVD диск: «Настоящее кино Акира Куросава»;

27. DVD диск: «Настоящее кино Джим Джармуш»;

28. DVD диск: «Восточные единоборства 13»;

29. DVD диск: «Мадонна»;

30. DVD диск: «Бетт Мидлер»;

31. DVD диск: «Романтика дикого запада Вестерны»;

32. DVD диск: «Памяти Майкла Джексона»;

33. DVD диск: «Настоящий боевик Номер обезличен»;

34. DVD диск: «Фантастика: (Вторжение; Иностранный агент; Бессмертные: Война миров; Приманки (2 части); Пришелец; Капля; Вирус)»;

35. DVD диск: «Фантастика: (Эволюция; Война миров; Инопланетянин; Секретные материалы: Борьба за будущее; Секретные материалы: Хочу верить; Контакт»;

36. DVD диск: «Фантастика: (Машина времени; патруль времени; В ловушке времени; Капкан времени; И грянул гром; Кейт и Лео; 12 обезьян)»;

37. DVD диск: «Фантастика: (Знакомьтесь Дэйв; Автостопом по галактике; Мой любимый марсианин; Космические яйца; Космический дозор: Эпизод 1; Земные девушки легко доступны; С какой ты планеты)»;

38. DVD диск: «Индийское кино Номер обезличен»;

39. DVD диск: «Жемчужины индийского кино: (Любовь и предательство; Скажи что любишь; Ночные откровения; Сумасшедшее сердце)»;

40. DVD диск: «Жемчужины индийского кино: (Наступит завтра или нет ?; В печали и в радости; Отдаю тебе сердце); Храм любви»;

41. DVD диск: «Жемчужины индийского кино: (В пламени страсти; Вир и Зара; Я рядом с тобой; Загадка)»;, -

установлены следующие внешние признаки «контрафактности»:

- отсутствие на полиграфической упаковке данных о зоне распространения и формате записи DVD, либо несоответствие зоны распространения и имеющегося перевода;

- отсутствие, либо несоответствие IFPI кода, кода производителя и кода тиража на DVD диске;

- отсутствует ссылка на принадлежность авторских и смежных прав;

- отсутствует знак охраны авторского права, а также исключительных смежных прав;

- отсутствие информации об авторах произведения и/или фирме-производителе;

- отсутствует или нанесено с нарушением наименование лицензиата и номера лицензий.

Донова И,А. на судебное заседание не явился, представил заявление о рассмотрении дела в его отсутствие, признал факт продажи нелицензионных дисков в заявлении и объяснениях от Дата обезличена г., пояснив, что о наличии признаков контрафактности не имел представления. В дальнейшем обязуется нелицензионными дисками не торговать.

При назначении наказания суд учитывает, как смягчающее обстоятельство, то, что ранее Донова И,А. не привлекался к административной ответственности, в содеянном раскаялся. Отягчающих обстоятельств суд не усматривает.

Оценивая изложенные обстоятельства, суд полагает возможным применить минимальный административный штраф в размере 1500 рублей.

Руководствуясь ст.ст. 4.2, 4.3, 29.10, 29.11. Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья

ПОСТАНОВИЛ:

Привлечь Донова И,А., Дата обезличена года рождения, проживающего по адресу: ... к административной ответственности по ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ и подвергнуть административному штрафу в размере 1500 рублей с конфискацией контрафактных DVD-дисков.

Вещественные доказательства: 41 нелицензионный DVD-диск, согласно списка – уничтожить.

            Постановление может быть обжаловано в Калининградский областной суд через Ленинградский районный суд в течение 10-ти дней.

            Судья

Ленинградского районного суда И.Ю. Хлебникова

Копия верна.

            Судья: