Дело № 2 – 1359/2011 г.
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
10 марта 2011 года г. Калининград обл.
Ленинградский районный суд г. Калининграда в составе:
председательствующего судьи Гусевой Н.А.,
при секретаре Мясниковой Т.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску С.К.А. к ООО «Седьмой континент - СЗ» о взыскании компенсации за неиспользованный отпуск и компенсации морального вреда,
У С Т А Н О В И Л:
Истица обратилась в суд с исковыми требованиями к ответчику о взыскании компенсации за неиспользованный отпуск в размере <данные изъяты> рублей и компенсации морального вреда в размере <данные изъяты> рублей.
В ходе судебного разбирательства стороны пришли к мировому соглашению, по условиям которого, ответчик обязуется оплатить истице сумму в размере <данные изъяты> рублей в качестве оплаты компенсации за неиспользованный отпуск при увольнении в течение 20 рабочих дней с момента утверждения судом настоящего мирового соглашения. Выплата денежных средств истцу по настоящему мировому соглашению осуществляется по адресу: ААА. Судебные расходы, расходы по оплате услуг адвокатов и любые иные расходы сторон, связанные прямо и/или косвенно с делом по указанному иску, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла. Истица в свою очередь отказывается от исковых требований в части взыскания компенсации морального вреда в полном объеме.
Стороны, действуя добровольно и понимая правовые последствия утверждения мирового соглашения, просят утвердить данное мировое соглашение и прекратить производство по делу.
Мировое соглашение приобщено к материалам дела.
Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон и выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, руководствуясь ст. 39, 173, ч. 4 ст. 220 ГПК, суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
Утвердить по гражданскому делу по иску С.К.А. к ООО «Седьмой континент - СЗ» о взыскании компенсации за неиспользованный отпуск и компенсации морального вреда, в соответствии с которым:
ответчик обязуется оплатить истице сумму в размере <данные изъяты> рублей в качестве оплаты компенсации за неиспользованный отпуск при увольнении в течение 20 рабочих дней с момента утверждения судом настоящего мирового соглашения. Выплата денежных средств истцу по настоящему мировому соглашению осуществляется по адресу: ААА. Судебные расходы, расходы по оплате услуг адвокатов и любые иные расходы сторон, связанные прямо и/или косвенно с делом по указанному иску, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла. Истица в свою очередь отказывается от исковых требований в части взыскания компенсации морального вреда в полном объеме.
Производство по делу прекратить.
Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Определение может быть обжаловано в Калининградский областной суд через Ленинградский районный суд г. Калининграда в течение 10 дней с момента вынесения.
Судья Н.А. Гусева
