Дело №

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

г. Советск           ДД.ММ.ГГГГ

Советский городской суд Калининградской области в составе:

председательствующего судьи - Понимаш И.В.,

при секретаре - Качаловой Д.М.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску

Коммерческого банка «ЭНЕРГОТРАНСБАНК» (ОАО) в интересах Советского филиала коммерческого банка «ЭНЕРГОТРАНСБАНК» (ОАО) к обществу с ограниченной ответственностью «ФЛЕКС» и Волкову <данные изъяты> о взыскании сумм задолженности по кредиту и процентов за пользование кредитом, -

УСТАНОВИЛ:

Коммерческий банк «ЭНЕРГОТРАНСБАНК» (ОАО) (далее КБ «ЭНЕРГОТРАНСБАНК (ОАО)) обратился в суд в интересах Советского филиала коммерческого банка «ЭНЕРГОТРАНСБАНК» (ОАО) (далее Советский ФКБ «ЭНЕРГОТРАНСБАНК» (ОАО) или Кредитор) с вышеуказанным иском, указывая, что в соответствии с кредитным договором № от ДД.ММ.ГГГГ Кредитором предоставлен ООО «Флекс» (Заемщик) кредит в размере <данные изъяты> Евро. В обеспечение обязательств заемщика между КБ «ЭНЕРГОТРАНСБАНК (ОАО), ООО «Флекс» и Волковым И.В. заключены договоры о залоге имущества № Z от ДД.ММ.ГГГГ и №Z от ДД.ММ.ГГГГ, а также договор поручительства №-П от ДД.ММ.ГГГГ В соответствии с дополнительным соглашением к кредитному договору, срок возврата кредита установлен ДД.ММ.ГГГГ. По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ задолженность не погашена, что является нарушением условий кредитного договора. Размер долга Заемщика перед КБ «ЭНЕРГОТРАНСБАНК (ОАО) на ДД.ММ.ГГГГ составляет <данные изъяты> центов. КБ «ЭНЕРГОТРАНСБАНК (ОАО) направлял Заемщику, Залогодателю, Поручителю требования о погашении образовавшейся задолженности, однако денежные средства в счет погашения задолженности Заемщика в КБ «ЭНЕРГОТРАНСБАНК (ОАО) не поступили. Пунктом 3.2 кредитного договора предусмотрено, что в случае несвоевременного возврата кредита, полностью или частично, и (или) в случае несвоевременной уплаты процентов за пользование кредитом, полностью или частично, Заемщик уплачивает Кредитору неустойку в размере 0,1 % от просроченных сумм за каждый день просрочки платежа. За период с 01 октября по ДД.ММ.ГГГГ начисленная неустойка составляет <данные изъяты> 49 Евро. Просит взыскать солидарно с ООО «Флекс» и гражданина Волкова И.В. задолженность по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты> Евро, по курсу Центрального Банка России по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ рублевый эквивалент составляет <данные изъяты>., а также расходы по оплате государственной пошлины в размере <данные изъяты>.

В судебном заседании представитель КБ «ЭНЕРГОТРАНСБАНК (ОАО) Сидорычева <данные изъяты> действующий на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ, полностью поддержал исковые требования по изложенным в иске основаниям.

Ответчик Волков И.В., представляющий свои интересы и интересы ООО «Флекс» как единственный участник и директор ООО «Флекс», в судебном заседании, признал исковые требования КБ «ЭНЕРГОТРАНСБАНК (ОАО) в полном объеме, пояснил, что полностью согласен с представленным расчетом задолженности по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты> Евро, по курсу Центрального Банка России по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ рублевый эквивалент которой составляет <данные изъяты>. Погашение сумм задолженности по кредиту и процентов за пользование кредитом не производит с декабря 2009 года. Уведомления, направленные в его адрес КБ «ЭНЕРГОТРАНСБАНК (ОАО) о необходимости погашения сумм задолженности по кредиту и процентов за пользование кредитом, он получал в январе 2010 года, но не мог их исполнить в связи с испытываемыми материальными затруднениями.

Выслушав представителя истца, ответчиков, изучив материалы дела в совокупности с представленными доказательствами, суд находит исковые требования КБ «ЭНЕРГОТРАНСБАНК (ОАО) подлежащими удовлетворению.

Согласно ст. 819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее. При этом в соответствии с требованиями п. 2 ст. 811 ГК РФ если договором предусмотрено возвращение кредита по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части кредита, кредитор вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы кредита вместе с причитающимися процентами.

Согласно кредитного договора №, заключенного ДД.ММ.ГГГГ между КБ «ЭНЕРГОТРАНСБАНК (ОАО) и ООО «Флекс» (далее кредитный договор), КБ «ЭНЕРГОТРАНСБАНК (ОАО) обязался предоставить ООО «Флекс» кредит в сумме <данные изъяты> Евро под 13 % годовых, которые начисляются на сумму остатка задолженности Заемщика по кредиту, а ООО «Флекс» обязался возвратить данный кредит и уплатить проценты за пользование им в срок до ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 22-26).

В соответствии с п.п. 3.1., 3.2. кредитного договора Заемщик обязан возвратить Кредитору сумму кредита в установленный выше срок и полностью уплатить проценты за пользование кредитом. В случае несвоевременного возврата кредита, полностью или частично, и (или) в случае несвоевременной уплаты процентов за пользование кредитом, полностью или частично, Заемщик уплачивает Кредитору неустойку в размере 0,07% от просроченных сумм за каждый день просрочки платежа.

Дополнительным соглашением № к кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ заключенным между КБ «ЭНЕРГОТРАНСБАНК (ОАО) и ООО «Флекс», срок возврата оставшейся суммы кредита по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ продлен до ДД.ММ.ГГГГ. Процентная ставка за пользование кредитом, начиная с ДД.ММ.ГГГГ, увеличена и составляет 17% годовых. Остальные условия кредитного договора не изменены (л.д.33).

Дополнительным соглашением № к кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ заключенным между КБ «ЭНЕРГОТРАНСБАНК (ОАО) и ООО «Флекс» срок возврата оставшейся суммы кредита по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ продлен до ДД.ММ.ГГГГ. (л.д.32).

Согласно договора поручительства №-П от ДД.ММ.ГГГГ, заключенного между КБ «ЭНЕРГОТРАНСБАНК (ОАО) и Волковым <данные изъяты> последний обязался отвечать солидарно перед КБ «ЭНЕРГОТРАНСБАНК (ОАО) за исполнение ООО «Флекс» обязательств по кредитному договору (п. 1.1. договора поручительства) (л.д. 28-30).

Дополнительным соглашением № к Договору поручительства №-П от ДД.ММ.ГГГГ срок возврата оставшейся суммы кредита по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ продлен до ДД.ММ.ГГГГ. Процентная ставка за пользование кредитом, начиная с ДД.ММ.ГГГГ, увеличена и составляет 17% годовых. Остальные условия кредитного договора не изменены (л.д. 15).

Дополнительным соглашением № к Договору поручительства №-П от ДД.ММ.ГГГГ срок возврата оставшейся суммы кредита по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ продлен до ДД.ММ.ГГГГ (л.д.27).

В соответствии со ст. 361 ГК РФ по договору поручительства поручитель обязывается перед кредитором другого лица отвечать за исполнение последним его обязательства полностью или в части. При этом в соответствии со ст. 363 ГК РФ при неисполнении или ненадлежащем исполнении должником обеспеченного поручительством обязательства поручитель и должник отвечают перед кредитором солидарно в том же объеме, как и должник, включая уплату процентов, возмещение судебных издержек по взысканию долга и других убытков кредитора, вызванных неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства должником.

Согласно уведомлений №№ 8,9,10,11 от ДД.ММ.ГГГГ, полученных директором ООО «Флекс» Волковым И.В., залогодателем Волковым И.В., поручителем Волковым И.В., КБ «ЭНЕРГОТРАНСБАНК (ОАО) в связи с нарушением условий кредитного договора потребовал в течение трех рабочих дней с момента получения уведомления погасить просроченную задолженность (л.д. 48-55).

Как следует из расчетов, представленных истцом, которые суд считает обоснованными и правильными (л.д. 6-7), задолженность ООО «Флекс» по кредитному договору по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет <данные изъяты> Евро, в том числе: <данные изъяты> Евро - сумма просроченного основного долга; <данные изъяты> Евро - сумма процентов за пользование кредитом; <данные изъяты> Евро - проценты по просроченной задолженности; <данные изъяты> евро - неустойка по просроченной задолженности; <данные изъяты> Евро - неустойка по просроченным процентам.

На основании изложенного суд приходит к выводу, что поскольку ООО «Флекс» были нарушены условия кредитного договора по своевременному возврату кредита и уплате процентов за пользование им, КБ «ЭНЕРГОТРАНСБАНК (ОАО) вправе потребовать возврата суммы кредита, уплаты причитающихся процентов за пользование кредитом, пеней и штрафа. При этом обязанность по возврату кредита, уплате процентов, пеней и штрафа подлежит возложению на ООО «Флекс» и его поручителя Волкова И.В. солидарно.

Таким образом, с ООО «Флекс» и Волкова И.В. подлежит взысканию в пользу КБ «ЭНЕРГОТРАНСБАНК (ОАО) задолженность по кредитному договору в сумме 9 306, 79 Евро, по курсу Центрального Банка России по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ рублевый эквивалент которой составляет <данные изъяты> коп., в солидарном порядке.

В силу ст. 809 ГК РФ иностранная валюта и валютные ценности могут быть предметом договора займа на территории Российской Федерации с соблюдением правил статей 140, 141 и 317 настоящего Кодекса.

Таким образом, сумма, подлежащая взысканию, составляет в валюте Российской Федерации 395 200 рублей 74 копейки исходя из установленного ЦБ РФ на ДД.ММ.ГГГГ курса за 1 Евро.

На основании ч. 1 ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. Поэтому государственная пошлина, уплаченная истцом при подаче иска, подлежит взысканию с ответчиков. При этом с ответчиков в пользу КБ «ЭНЕРГОТРАНСБАНК (ОАО) подлежит взысканию по <данные изъяты> коп. с каждого.

Руководствуясь ст.ст. 193-198ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Иск удовлетворить.

Взыскать солидарно с общества с ограниченной ответственностью «Флекс» (<данные изъяты>) <адрес> Волкова <данные изъяты> ДД.ММ.ГГГГ года рождения, зарегистрированного по адресу: <адрес> пользу Коммерческого банка «ЭНЕРГОТРАНСБАНК» (ОАО) задолженность по кредитному договору № № от ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты> 74 коп.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Флекс» и Волкова <данные изъяты> в пользу КБ «ЭНЕРГОТРАНСБАНК (ОАО) по <данные изъяты> руб. 01 коп. с каждого.

Решение может быть обжаловано в Калининградский областной суд через Советский городской суд в течение десяти дней со дня составления мотивированного решения.

Мотивированное решение составлено ДД.ММ.ГГГГ

Судья                                                                                               И.В. Понимаш